BENTUK, FUNGSI, DAN MAKNA LAGU RAKYAT AKA BELUK DALAM RAI HALA’A PADA MASYRAKAT TETUN

(SEBUAH KAJIAN LINGUISTIK KEBUDAYAAN)

Abstract

       Fokus utama dalam penelitian ini menyangkut analisis bentuk, fungsi, dan makna pemahaman dari lagu rakyat Aka Beluk pada masyarakat Tetun. Tujuan penelitian ini adalah untuk menjawab rumususan masalah berikut (1) Bagaimana bentuk lagu rakyat Aka Beluk dalam rai hala’a pada  masyarakat Tetun? (2) Apa saja fungsi lagu rakyat Aka Beluk dalam rai hala’a pada masyarakat Tetun? (3) Makna apa saja yang terkandung dalam lagu rakyat Aka Beluk dalam rai hala’a pada masyarakat Tetun? Sesuai dengan karakter masalah yang dianalisis, penelitian ini termasuk penelitian deskriptif kualitatif. Metode pengumpulan data yang digunakan adalah observasi, wawancara, dan studi dokumentasi. Sedangkan teknik pengumpulan data yang diterapkan adalah teknik rekam, simak catat, dan dokumentasi. Sumber data adalah masyarakat Tetun yang diwakili oleh 3 orang informan kunci dan 2 orang informan pembanding. Teknik analisis data  kualitatif menggunakan Transkrip, terjemahan, dan analisis. Hasil penelitian ini menunjuk bahwa lagu rakyat Aka Beluk  ditinjau dari aspek superstruktur terdiri dari bagian pendahuluan, isi, dan penutup. Fungsi lagu rakyat Aka Beluk dapat dibedakan atas dua bagian yaitu(1) fungsi refrensial, (2) fungsi emotif, (3) fungsi konatif, (4) fungsi metalinguistik, (5) fungsi fatik, (6) fungsi puitik. Sedangkan fungsi laten lagu rakyat Aka Beluk adalah sebagai sarana hiburan dan sarana pendidikan. Beberapa makna yang terkandung dalam lagu rakyat Aka Beluk mencakup  (1) Makna didaktis, (2) Makna historis, (3), makna ekonomis. Lagu rakyat Aka Beluk menyandang berbagai bentuk, fungsi, dan makna yang perlu diajarkan kepada generasi penerus melalui lembaga pendidikan formal dan informal.